它所涉及的范围,既包括有形贸易,也包括技术、资本等无形贸易。
互联网摘选
大学生是青年优秀分子的群体,他们的特殊社会角色要求他们不但要对自己负好责,同时也要对他人、对家庭、对社会负好责。
互联网摘选
该模型不仅可以作为年度评优依据,而且还可作为衡量考核对象贡献大小和能力优劣的标准。
provided by jukuu
But MySpace is not the only website businesses are using in the hunt for new employees.
但myspace并非唯一一个被企业用来招募新人的网站。
互联网摘选
但是不要农民会,只要关圣帝君、观音大士,能够打倒土豪劣绅吗?
provided by jukuu
英语中没有表达将来时的特定语法形式,只有表达将来意义的各种方式。
互联网摘选
由于这项研究只有50名参与对象,我们要报以谨慎的态度,不能孤立对待,做过渡的总结,不过它还是提供了一种有趣的洞见,让我们知道在外语口语这个方面一点酒精能够祝我们一臂之力。
互联网摘选
我能阅读希腊字母,但是我无法读出词汇:我只在希腊工作过几个星期,尽管我的孩子在那里上过一段学,他们说的是现代希腊语。
互联网摘选
It pleased critics but ran for only three years in the West End
它得到了评论家们的好评,但只在伦敦西区上映了3年的时间。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
But China not only has to tackle the current drought, also long-term general water scarcity.
中国不仅仅是要解决当前的干旱问题, 也是要解决 长期 的水资源缺乏.
互联网摘选
在跨国公司手中,知识产权不再仅仅作为法律手段来运用,而是成为有效的市场策略。
互联网摘选
所以, 从利润产出的大小,我们仅仅可以衡量安飞是否不错,而不能判断其是否卓越.
互联网摘选
在经济转型过程中,民间资本的介入,不仅可以解决转型中巨大资金缺口,还可以缓解就业压力,解决结构单一问题,利于吸引外资、加速城市化进程。
互联网摘选
But worldwide scientists only unified weak force and electromagnetic force since 100 years passed.
可是一百年过去了,世界科学家只统一了弱力和电磁力这两种力.
互联网摘选
布里亚特不仅和日本、韩国处于同一个时区,而且这个共和国还和这些国家处于同一个精神区域,都有着一种宗教宽容精神。
互联网摘选
然而我单位的中国中医药文献检索中心的查新工作还停留人工控制查新工作流程的阶段,不仅增加了双方工作量并且多年累积的查新数据难以得到有效利用。
互联网摘选
摘要综合利用尾矿,是循环经济的要求,既可保护环境,又可充分利用资源。
provided by jukuu
