1、

Economic Law concerns not only visible trade like merchandise trade etc, but also invisible trade like technology and capital trade etc.

它所涉及的范围,既包括有形贸易,也包括技术、资本等无形贸易。

互联网摘选

2、

The university students is the community of the youth excellent member and their special and social roles request that they not only want to be responsible for to themselves, but also want to the others, to the family and to the society in the meantime.

大学生是青年优秀分子的群体,他们的特殊社会角色要求他们不但要对自己负好责,同时也要对他人、对家庭、对社会负好责。

互联网摘选

3、

The extension evaluate model is not only the foundation of checking excellent staff by the year, but also the judge criterion of staff's contribution and abilities.

该模型不仅可以作为年度评优依据,而且还可作为衡量考核对象贡献大小和能力优劣的标准。

provided by jukuu

4、

but you're the only journalist inside the party.

但你是唯一参加派对的记�

互联网摘选

5、

Occupational violations and offense committed by Exit-Entry frontier inspection police not only jeopardize national sovereignty, safety and port order, but also affect the entire national image and international reputation.

出入境边检民警的职务性犯罪不仅危害国家主权、安全和口岸秩序,而且影响了国家的整体形象和国际声誉。

互联网摘选

6、

But MySpace is not the only website businesses are using in the hunt for new employees.

但myspace并非唯一一个被企业用来招募新人的网站。

互联网摘选

7、

But if you had only Lord Kuan and the goddess of mercy and no peasant association, could you have overthrown the local tyrants and evil gentry?

但是不要农民会,只要关圣帝君、观音大士,能够打倒土豪劣绅吗?

provided by jukuu

8、

In the English language, there is no fixed grammatical form to express the future tense but only many devices to ex-press the future meaning.

英语中没有表达将来时的特定语法形式,只有表达将来意义的各种方式。

互联网摘选

9、

With only 50 people involved in the research, we should be wary of making too many generalisations on this study alone, but it's an interesting pointer towards how a little bit of drink could grease the wheels as far as talking in a foreign language is concerned.

由于这项研究只有50名参与对象,我们要报以谨慎的态度,不能孤立对待,做过渡的总结,不过它还是提供了一种有趣的洞见,让我们知道在外语口语这个方面一点酒精能够祝我们一臂之力。

互联网摘选

10、

I can read the alphabet, but I don't speak more than a few words: I only worked in Greece a few weeks, though my children went to school there for a while, and they speak modern Greek.

我能阅读希腊字母,但是我无法读出词汇:我只在希腊工作过几个星期,尽管我的孩子在那里上过一段学,他们说的是现代希腊语。

互联网摘选

11、

It pleased critics but ran for only three years in the West End

它得到了评论家们的好评,但只在伦敦西区上映了3年的时间。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

12、

But China not only has to tackle the current drought, also long-term general water scarcity.

中国不仅仅是要解决当前的干旱问题, 也是要解决 长期 的水资源缺乏.

互联网摘选

13、

We can see from here that, Buddhist masters will only tame sentient being through expounding Dharma, but not using supernatural powers, unless in special occasion.

表面上看似不如意的坏事,可能是激发潜力、让自己一鸣惊人的因缘;

互联网摘选

14、

In MNC's hands, intellectual property is not only implemented from law approach, but also taken as an effective market tactic.

在跨国公司手中,知识产权不再仅仅作为法律手段来运用,而是成为有效的市场策略。

互联网摘选

15、

Consequently, if measured only by economic returns, FlightSafety is an excellent but not extraordinary business.

所以, 从利润产出的大小,我们仅仅可以衡量安飞是否不错,而不能判断其是否卓越.

互联网摘选

16、

In economical reforming process, private capital's entering cannot only solve huge fund gap, but also alleviate the employment pressure, solve the structure question, favors the attraction foreign capital and accelerate urbanization advancement.

在经济转型过程中,民间资本的介入,不仅可以解决转型中巨大资金缺口,还可以缓解就业压力,解决结构单一问题,利于吸引外资、加速城市化进程。

互联网摘选

17、

But worldwide scientists only unified weak force and electromagnetic force since 100 years passed.

可是一百年过去了,世界科学家只统一了弱力和电磁力这两种力.

互联网摘选

18、

Not only is Buryatia in the same time zone as Japan and Korea, but the republic is in the same spiritual zone-one of religious tolerance.

布里亚特不仅和日本、韩国处于同一个时区,而且这个共和国还和这些国家处于同一个精神区域,都有着一种宗教宽容精神。

互联网摘选

19、

However we are still in the artificial control stage in Chinese literature retrieval of traditional Chinese medicine center, it not only increased the workload but also made the data which accumulated for many years is difficult to use effectively.

然而我单位的中国中医药文献检索中心的查新工作还停留人工控制查新工作流程的阶段,不仅增加了双方工作量并且多年累积的查新数据难以得到有效利用。

互联网摘选

20、

The comprehensive utilization of tailings, being a demand of cycle economy, not only protect the environment, but also use effectively resources.

摘要综合利用尾矿,是循环经济的要求,既可保护环境,又可充分利用资源。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈